-
1 convertisseur tension-fréquence
Dictionnaire russe-français universel > convertisseur tension-fréquence
-
2 преобразователь частоты
Русско-французский словарь по нефти и газу > преобразователь частоты
-
3 преобразователь частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
преобразователь частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
преобразователь частоты
Устройство, осуществляющее перенос полосы частот сигнала электросвязи без ее изменения из исходного в заданный диапазон частот и состоящее из амплитудного модулятора и устройств, ограничивающих полосу частот сигнала одной используемой боковой полосой частот.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
51. Преобразователь частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
Преобразователь частоты
D. Frequenzumformer
Е. Frequency converter
F. Convertisseur de frequence
Устройство, осуществляющее перенос полосы частот сигнала электросвязи без ее изменения из исходного в заданный диапазон частот и состоящее из амплитудного модулятора и устройств, ограничивающих полосу частот сигнала одной используемой боковой полосой частот
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > преобразователь частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
-
4 коллекторный преобразователь частоты
Русско-французский политехнический словарь > коллекторный преобразователь частоты
-
5 цифратор частоты
Русско-французский политехнический словарь > цифратор частоты
-
6 преобразователь частоты
преобразователь частоты
-
[IEV number 151-13-43]
[IEV number 313-03-06]
преобразователь частоты
Преобразователь электрической энергии переменного тока, который преобразует электрическую энергию с изменением частоты
[ОСТ 45.55-99]EN
frequency converter
electric energy converter that changes the frequency associated with electric energy, excluding zero frequency
Source: 411-34-07 MOD, 811-19-07 MOD
[IEV number 151-13-43]
frequency transducer
transducer used for the measurement of the frequency of an alternating electrical quantity
[IEV number 313-03-06]FR
convertisseur de fréquence, m
convertisseur d'énergie électrique qui modifie la fréquence associée à une énergie électrique, à l'exclusion de la fréquence nulle
Source: 411-34-07 MOD, 811-19-07 MOD
[IEV number 151-13-43]
transducteur de fréquence
transducteur destiné à la mesure de la fréquence d’une grandeur électrique alternative
[IEV number 313-03-06]Тематики
- измерение электр. величин в целом
- источники и системы электропитания
- преобразователь электроэнергии
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > преобразователь частоты
-
7 преобразователь частоты
n1) gener. convertisseur de fréquence2) eng. groupe changeur de fréquence, étage changeur de fréquence3) radio. détecteur hétérodyne (в супергетеродине), détecteur à haute fréquence (в супергетеродине), premier détecteur (в супергетеродине), transformateur de fréquence, transposeur de fréquence, étage convertisseur, étage à changement de fréquence, étage à changeur de fréquence, mélangeur4) mech.eng. changeur de fréquence (в программирующем устройстве)Dictionnaire russe-français universel > преобразователь частоты
-
8 преобразователь напряжения в частоту
nradio. convertisseur tension-fréquence, traducteur tension-fréquence, traducteur tensionfréquenceDictionnaire russe-français universel > преобразователь напряжения в частоту
-
9 агрегат преобразования частоты
nelectr.eng. groupe convertisseur de fréquenceDictionnaire russe-français universel > агрегат преобразования частоты
-
10 коллекторный преобразователь частоты
Dictionnaire russe-français universel > коллекторный преобразователь частоты
-
11 преобразователь частоты с совмещённым гетеродином
nradio. convertisseur de fréquence autodyne, mélangeur auto-oscillantDictionnaire russe-français universel > преобразователь частоты с совмещённым гетеродином
-
12 цифратор частоты
-
13 преобразователь электрической энергии
преобразователь электрической энергии
Электротехническое изделие (устройство), преобразующее электрическую энергию с одними значениями параметров и (или) показателей качества в электрическую энергию с другими значениями параметров и (или) показателей качества.
Примечание. Преобразование параметров может осуществляться по роду тока, напряжению, частоте, числу фаз, фазе напряжения.
[ ГОСТ 18311-80]
преобразователь электрической энергии
Устройство, обеспечивающее преобразование или передачу энергии, в котором, по крайней мере, одна из форм энергии является электрической.
[ОСТ 45.55-99]
конвертор электрической энергии
-
[IEV number 151-13-36]EN
(electric energy) converter
device for changing one or more characteristics associated with electric energy
NOTE – Characteristics associated with energy are for example voltage, number of phases and frequency including zero frequency.
Source: 811-19-01 MOD
[IEV number 151-13-36]FR
convertisseur (d'énergie électrique), m
dispositif destiné à modifier une ou plusieurs caractéristiques associées à l'énergie électrique
NOTE – Les caractéristiques associées à l'énergie sont, par exemple, la tension, le nombre de phases et la fréquence, y compris la fréquence nulle.
Source: 811-19-01 MOD
[IEV number 151-13-36]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > преобразователь электрической энергии
-
14 квантовый преобразователь частоты
квантовый преобразователь частоты
Квантовая система, осуществляющая преобразование частоты с сохранением фазовых соотношений.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > квантовый преобразователь частоты
-
15 преобразователь частоты
convertisseur [changeur] de fréquenceРусско-французский политехнический словарь > преобразователь частоты
-
16 converter
converter [kən'vɜ:tə(r)](a) Metallurgy & Physics convertisseur m; Radio modulateur m de fréquence; Computing convertisseur m;∎ steel converter convertisseur m Bessemer►► Nuclear converter reactor réacteur m convertisseur -
17 конвертор частоты
конвертор частоты
-
[IEV number 151-13-71]EN
frequency changer
signal converter for effecting a frequency translation of a signal
NOTE – A frequency changer comprises an oscillator and a frequency mixer, generally followed by a band-pass filter.
Source: 702-09-37 MOD, 713-07-22 MOD
[IEV number 151-13-71]FR
changeur de fréquence, m
convertisseur de signal destiné à effectuer une transposition en fréquence d'un signal
NOTE – Un changeur de fréquence comprend un oscillateur et un mélangeur de fréquences, suivi généralement d'un filtre passe-bande.
Source: 702-09-37 MOD, 713-07-22 MOD
[IEV number 151-13-71]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > конвертор частоты
-
18 преобразователь частота - напряжение
nradio. convertisseur F-V, convertisseur fréquence-tensionDictionnaire russe-français universel > преобразователь частота - напряжение
-
19 converter
2 Radio changeur m de fréquence ; -
20 параметрический преобразователь частоты
adjradio. changeur de fréquence paramétrique, convertisseur paramétrique de fréquenceDictionnaire russe-français universel > параметрический преобразователь частоты
- 1
- 2
См. также в других словарях:
convertisseur de fréquence — dažnio keitiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. frequency changer; frequency converter; frequency transducer vok. Frequenzumformer, m; Frequenzumsetzer, m; Frequenzwandler, m rus. преобразователь частоты, m pranc. changeur de… … Automatikos terminų žodynas
convertisseur de fréquence — dažnio keitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Keitiklis, didinantis arba mažinantis įėjime veikiančio signalo dažnį. atitikmenys: angl. frequency converter vok. Frequenzumformer, m rus. преобразователь частоты, m… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
convertisseur de fréquence — dažnio keitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas vieno dažnio virpesiams keisti kito dažnio virpesiais. atitikmenys: angl. frequency converter vok. Frequenzumformer, m rus. преобразователь частоты, m pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
convertisseur de fréquence — dažnio keitiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. frequency converter vok. Frequenzumformer, m; Frequenzumwandler, m; Frequenzwandler, m rus. преобразователь частоты, m pranc. changeur de fréquence, m; convertisseur de fréquence, m … Fizikos terminų žodynas
convertisseur tension-fréquence — dažninis įtampos keitiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. voltage frequency converter; voltage to frequency converter vok. Spannung Frequenz Umsetzer, m; Spannung Frequenz Wandler, m rus. преобразователь напряжение частота, m… … Automatikos terminų žodynas
convertisseur tension-fréquence — dažninis įtampos keitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas įtampos vertėms keisti tam tikro signalo dažnio vertėmis. atitikmenys: angl. voltage frequency transducer; voltage to frequency converter vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
convertisseur tension-fréquence — dažninis įtampos keitiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. voltage frequency converter; voltage to frequency converter vok. Spannung Frequenz Wandler, m; Spannungs Frequenz Umsetzer, m rus. преобразователь напряжение частота, m pranc … Fizikos terminų žodynas
convertisseur de fréquence à induction — asinchroninis dažnio keitiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. induction frequency converter vok. asynchroner Frequenzumformer, m; Asynchronfrequenzumformer, m; Drehfeldumformer, m; Induktion Frequenzumformer, m rus. асинхронный… … Automatikos terminų žodynas
convertisseur de fréquence à réluctance variable — induktorinis dažnio keitiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. inductor frequency converter vok. Induktor Frequenzumformer, m rus. индукторный преобразователь частоты, m pranc. convertisseur de fréquence à réluctance variable, m … Automatikos terminų žodynas
convertisseur de fréquence ultra-haute — ultraaukštojo dažnio keitiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ultra high frequency converter vok. Ultrahochfrequenzwandler, m rus. преобразователь ультравысокой частоты, m pranc. convertisseur de fréquence ultra haute, m … Radioelektronikos terminų žodynas
groupe convertisseur de fréquence — dažnio keitimo agregatas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. frequency changer set vok. Frequenzumformer Maschinensatz, m rus. агрегат преобразования частоты, m pranc. groupe convertisseur de fréquence, m … Automatikos terminų žodynas